{"id":3053,"date":"2023-09-04T16:30:21","date_gmt":"2023-09-04T14:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/?p=3053"},"modified":"2023-09-04T16:30:32","modified_gmt":"2023-09-04T14:30:32","slug":"historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa","title":{"rendered":"Historia zamku Kliczk\u00f3w. Cmentarz dla koni. Legenda Kliczkowa"},"content":{"rendered":"\n<p>Zamek Kliczk\u00f3w na Dolnym \u015al\u0105sku przetrwa\u0142 II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105, ale nie sowieck\u0105 inwazj\u0119. Armia Czerwona spl\u0105drowa\u0142a twierdz\u0119. Po\u017car w 1949 roku spali\u0142 powozowni\u0119 i dom dla s\u0142u\u017cby. Nad\u00adle\u015b\u00adnic\u00adtwo i Ludowe Wojsko Polskie nie dba\u0142y o zamek. Dopiero po upadku komunizmu, w 1999 roku prywatna firma przekszta\u0142ci\u0142a Kliczk\u00f3w w luksusowy kompleks wypoczynkowy \u2014 pisze <a href=\"http:\/\/wroc\u0142aw-future.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wroc\u0142aw-future.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a10e51b6cd0b\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a10e51b6cd0b\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa\/#Kliczkow\" title=\"Kliczk\u00f3w\">Kliczk\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa\/#Wlasnosc_Barutha\" title=\"W\u0142asno\u015b\u0107 Barutha\">W\u0142asno\u015b\u0107 Barutha<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa\/#Wspolczesnosc\" title=\"Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa\/#Wojna_trzydziestoletnia\" title=\"Wojna trzydziestoletnia\">Wojna trzydziestoletnia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-zamku-kliczkow-cmentarz-dla-koni-legenda-kliczkowa\/#Legenda_o_Kliczkowie\" title=\"Legenda o Kliczkowie\">Legenda o Kliczkowie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kliczkow\"><\/span>Kliczk\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zamek wyr\u00f3s\u0142 pod koniec XIII wieku na brzegu rzeki Kwisy, pomi\u0119dzy warowniami ksi\u0105\u017c\u0105t \u015bwidnickiego i jaworskiego. Najprawdopodobniej zosta\u0142 za\u0142o\u017cony przez ksi\u0119cia \u015bwid\u00adnic\u00adko-ja\u00adwor\u00adskiego Bo\u00adlka Su\u00adro\u00adwego. Zamek zosta\u0142 zbudowany w celach obronnych, do ochrony przed wojskami czeskimi. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1297 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1391 roku Kliczk\u00f3w na ponad dwa stulecia sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 sakso\u0144skiej rodziny Rechenberg\u00f3w. Twierdza szybko straci\u0142a swoje militarne znaczenie i przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w zamek ksi\u0105\u017c\u0119cy. Rechenbergowie przebudowali zamek w stylu renesansowym.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wny budynek zosta\u0142 uko\u0144czony w 1585 roku i zaprojektowany w stylu renesansowym. W 1611 roku Kliczk\u00f3w odwiedzi\u0142 kr\u00f3l Czech Maciej Habsburg. W 1767 roku Kliczk\u00f3w sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 Chris\u00adtia\u00adna zu Solms-Baruth a\u017c do po\u0142owy XX wieku. Co ciekawe, Baruth stworzy\u0142 na terenie zamku cmentarz dla swoich koni.<\/p>\n\n\n\n<p>Niestety, tylko dwa nagrobki przetrwa\u0142y do dzi\u015b. Reszta zosta\u0142a prawdopodobnie wykorzystana do budowy dom\u00f3w. Jeden z nich, cho\u0107 uszkodzony, posiada inskrypcj\u0119 z imieniem konia i dat\u0105 \u015bmierci. Poni\u017cej wyryto r\u00f3wnie\u017c imiona Johann, Friedrich, Georg i Hermann. Wiadomo r\u00f3wnie\u017c, \u017ce na tym cmentarzu pochowano psy ksi\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1881 roku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 kolejna rekonstrukcja zamku, kt\u00f3ra zosta\u0142a uko\u0144czona cztery lata p\u00f3\u017aniej. Architekci po\u0142\u0105czyli styl gotycki, w\u0142oski renesans i francuski manieryzm. Okolica r\u00f3wnie\u017c przesz\u0142a zmiany. Projektant krajobrazu Eduard Petzold zaprojektowa\u0142 80 hektar\u00f3w parku w stylu angielskim.<\/p>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tek XX wieku by\u0142 dobrym czasem dla zamku. Twierdza sta\u0142a si\u0119 do\u015b\u0107 popularnym miejscem wypoczynku, zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d niemieckich arystokrat\u00f3w. W\u0142a\u015bciciele zamku organizowali nawet polowania, w kt\u00f3rych uczestniczy\u0142 tak\u017ce cesarz Wilhelm.<\/p>\n\n\n\n<p>Lata 20. przynios\u0142y Kliczkowie nowego w\u0142a\u015bciciela w osobie Fryderyka zu Solms-Baruth. By\u0142 on Niemcem i cz\u0142onkiem grupy antyhitlerowskiej \u201eKr\u0105g Krzy\u017cowej\u201d. M\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 aresztowany po nieudanym zamachu na Hitlera. Jego maj\u0105tek zosta\u0142 skonfiskowany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"651\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3054\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-5.png 921w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-5-300x212.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-5-768x543.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-5-696x492.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wlasnosc_Barutha\"><\/span>W\u0142asno\u015b\u0107 Barutha<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kiedy Kliczk\u00f3w zosta\u0142 przej\u0119ty przez Christiana Barutha, sta\u0142 si\u0119 popularnym miejscem spotka\u0144 i rozrywki niemieckich arystokrat\u00f3w. Wszystko zmieni\u0142o si\u0119 po wybuchu II wojny \u015bwiatowej i nieudanym zamachu na Hitlera. W 1944 roku w\u0142a\u015bciciele zostali aresztowani przez gestapo, a ich w\u0142asno\u015b\u0107 skonfiskowano. Najcenniejsze eksponaty zosta\u0142y oczywi\u015bcie wywiezione w g\u0142\u0105b III Rzeszy.<\/p>\n\n\n\n<p>Po 1944 roku wszystko, co pozosta\u0142o, by\u0142o rozgrabione przez wojsko radzieckie i miejscowych szabrownik\u00f3w. Kolejni w\u0142a\u015bciciele, Nadle\u015bnictwo i Ludowe Wojsko Polskie, nie dbali o popraw\u0119 stanu Kliczkowa. Przekazana warownia bardzo szybko niszcza\u0142a. Spada\u0142y dachy, \u015bciany p\u0119cznia\u0142y od wilgoci, niszcza\u0142y posadzki i malowid\u0142a \u015bcienne, zawali\u0142a si\u0119 Ga\u00adle\u00adria Ofi\u00adcja\u00adlis\u00adt\u00f3w i cz\u0119\u015b\u0107 U\u00adje\u017c\u00add\u017cal\u00adni.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1970 roku Politechnika Wroc\u0142awska podj\u0119\u0142a pr\u00f3b\u0119 odrestaurowania zamku, ale zako\u0144czy\u0142a si\u0119 ona niepowodzeniem. W 1999 roku, kiedy Kliczk\u00f3w sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 prywatnej organizacji, zamek zosta\u0142 zrekonstruowany i przekszta\u0142cony w hotel. Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c szk\u00f3\u0142ka je\u017adziecka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3057\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-6.png 1024w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-6-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-6-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-6-696x464.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wspolczesnosc\"><\/span>Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 jest dla Kliczkowa bardziej wyrozumia\u0142a, a w\u0142a\u015bciciele troskliwi. Zamek uwa\u017cany jest za jedn\u0105 z najwi\u0119kszych tego typu budowli na Dolnym \u015al\u0105sku. Dziedzi\u0144ce wykonane s\u0105 w stylu neogotyckim i neorenesansowym. Po\u0142udniowo-zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 zamku udost\u0119pnia turystom najstarsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u015bredniowiecznej warowni.<\/p>\n\n\n\n<p>Zabytek architektoniczno-historyczny pe\u0142ni funkcj\u0119 edukacyjn\u0105 i rekreacyjn\u0105. Zamek posiada komfortowe pokoje hotelowe. Jest to kompletne miejsce na wysokiej jako\u015bci wypoczynek i pyszne jedzenie. Wewn\u0105trz tury\u015bci mog\u0105 zobaczy\u0107 odrestaurowane pokoje, dawn\u0105 Bibliotek\u0119, Sal\u0119 Dworsk\u0105, kt\u00f3ra kiedy\u015b nazywa\u0142a si\u0119 Bia\u0142\u0105, Sal\u0119 Kominkow\u0105 z piecem i Sal\u0119 Teatraln\u0105. Tury\u015bci mog\u0105 ogl\u0105da\u0107 i zwiedza\u0107 wiele eksponat\u00f3w. W Kliczkowie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0107 konferencje.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek cz\u0119sto organizuje wycieczki. Odbywaj\u0105 si\u0119 one zazwyczaj w weekendy i \u015bwi\u0119ta. Znajduj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c stajnie i szk\u00f3\u0142ka je\u017adziecka, a tak\u017ce sekcja historyczna. Dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 \u0142askota\u0107 nerwy, organizowane s\u0105 specjalne nocne wycieczki po Kliczkowie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zamek jest popularnym miejscem organizacji r\u00f3\u017cnych wydarze\u0144. Wydarzenia artystyczne, festiwale historyczne, prywatne przyj\u0119cia i wesela nabieraj\u0105 szczeg\u00f3lnego smaku, gdy odbywaj\u0105 si\u0119 w murach Kliczkowa. Tury\u015bci mog\u0105 wybra\u0107 dogodny pakiet zakwaterowania. Na miejscu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przytulna restauracja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"921\" height=\"566\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3060\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-7.png 921w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-7-300x184.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-7-768x472.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-7-696x428.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wojna_trzydziestoletnia\"><\/span>Wojna trzydziestoletnia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Najtrudniejsze czasy Kliczk\u00f3w prze\u017cywa\u0142 podczas wojny trzydziestoletniej. Mia\u0142a ona okrutne i krwawe konsekwencje dla mieszka\u0144c\u00f3w Dolnego \u015al\u0105ska. W tych burzliwych latach na Kliczk\u00f3w na\u0142o\u017cono podatek w wysoko\u015bci 80 tysi\u0119cy talar\u00f3w. W latach 1626 i 1628 zamek by\u0142 okupowany przez wojska cesarskie pod dow\u00f3dztwem Albrechta von Wallensteina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wojskowy ten cieszy\u0142 si\u0119 z\u0142\u0105 s\u0142aw\u0105 i nie by\u0142 dobrym cz\u0142owiekiem. Dow\u00f3dca wyznawa\u0142 zasad\u0119, \u017ce wojna wy\u017cywi si\u0119 sama. Unika\u0142 p\u0142acenia \u017co\u0142du. Pozwala\u0142 swoim \u017co\u0142nierzom robi\u0107 r\u00f3\u017cne haniebne rzeczy. Na przyk\u0142ad na grabie\u017ce i gwa\u0142ty na podbitych terytoriach.<\/p>\n\n\n\n<p>W takich warunkach w\u0142a\u015bciciel Kliczkowa Hans von Rechenberg nie by\u0142 w stanie utrzyma\u0107 zamku. W 1631 roku sprzeda\u0142 warowni\u0119 rodzinie von Schellendorf. Jak wspomniano wy\u017cej, byli oni w posiadaniu zamku od ponad dwustu lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak spadkobiercy trudno by\u0142o otrzyma\u0107 tak du\u017cy spadek. Inni potencjalni spadkobiercy r\u00f3wnie\u017c si\u0119 o niego ubiegali. Jednak po kilku latach spor\u00f3w s\u0105dowych Hans Wolfgang ostatecznie zapewni\u0142 sobie w\u0142asno\u015b\u0107 Kliczkowa. On i jego synowie zmienili wn\u0119trze i otoczenie zamku.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cono wapienne alejki, zbudowano barokowe fontanny i now\u0105 kaplic\u0119. Zmieniono r\u00f3wnie\u017c po\u0142udniow\u0105 fasad\u0119 g\u0142\u00f3wnego budynku. Zbudowano tam nowe wej\u015bcie, kt\u00f3re obecnie nazywa si\u0119 Lwi\u0105 Bram\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"676\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3063\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-8.png 902w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-8-300x225.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-8-768x576.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-8-696x522.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legenda_o_Kliczkowie\"><\/span>Legenda o Kliczkowie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jak wspomniano wy\u017cej, Kliczk\u00f3w otrzyma\u0142 swoj\u0105 nazw\u0119, gdy na brzegu Kwisy zbudowano warowni\u0119. Zamek sta\u0142 na stra\u017cy jedynego brodu w dolnym biegu rzeki i zamyka\u0142 le\u015bn\u0105 drog\u0119 z \u0141u\u017cyc do posiad\u0142o\u015bci ksi\u0119cia Mieszka. Drewniany gr\u00f3d dzielnie broni\u0142 Polski przed grafem Geronem z Marchii Wschodniej. Ten ostatni by\u0142 \u017c\u0105dny \u0142up\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1106 roku cesarz Henryk V r\u00f3wnie\u017c pr\u00f3bowa\u0142 obrabowa\u0107 Boles\u0142awa Krzywoustego. Krzywousty postanowi\u0142 ufortyfikowa\u0107 zamek i uczyni\u0107 go kamiennym, aby lepiej chroni\u0107 drog\u0119 z \u0141u\u017cyc. P\u00f3\u017aniej podarowa\u0142 zamek i okolic\u0119 rycerzowi Tomirowi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kilka lat p\u00f3\u017aniej Tomir uda\u0142 si\u0119 na p\u00f3\u0142noc, aby spacyfikowa\u0107 Pomorzan. Podczas nieobecno\u015bci rycerza, czeski setnik Bogdar zaj\u0105\u0142 si\u0119 Kliczkowem. Po pewnym czasie Tomir zamierza\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do domu. Bogdar, kt\u00f3ry skonsultowa\u0142 si\u0119 z \u017con\u0105 rycerza, postanowi\u0142 nie wpuszcza\u0107 go do zamku. Zwabi\u0142 Tomira w pu\u0142apk\u0119, zwi\u0105za\u0142 go i zabra\u0142 do lochu Kliczkowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Przebieg\u0142y Bogdar wys\u0142a\u0142 nawet list do Krzywoustego. Napisa\u0142 w nim, \u017ce rycerz zosta\u0142 zaatakowany przez rabusi\u00f3w i przys\u0142a\u0142 zakrwawione ubranie. Czech sta\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015bcicielem zamku i oczywi\u015bcie po\u015blubi\u0142 \u201ewdow\u0119\u201d po Tomirze. Ten ostatni w tym czasie planowa\u0142 ucieczk\u0119 i zemst\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Brat Bogdara przyby\u0142 na zamek, aby zaj\u0105\u0107 si\u0119 twierdz\u0105 pod nieobecno\u015b\u0107 Czecha. Brat by\u0142 chciwym cz\u0142owiekiem i uda\u0142 si\u0119 do lochu w poszukiwaniu skarbu. Tomir skorzysta\u0142 z okazji i uderzy\u0142 go \u0142opat\u0105. Kiedy Bogdar wr\u00f3ci\u0142, Tomir pojma\u0142 go i zamkn\u0105\u0142 w lochu wraz z jego zdradzieck\u0105 \u017con\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Rzadko dostawali jedzenie, a potem zacz\u0119li umiera\u0107 z g\u0142odu. W ci\u0105gu lat sp\u0119dzonych w lochu zdrajcy mieli siebie tak do\u015b\u0107, \u017ce Bogdar po prostu zag\u0142odzi\u0142 si\u0119 na \u015bmier\u0107. Tomir zlitowa\u0142 si\u0119 nad swoj\u0105 by\u0142\u0105 \u017con\u0105 i wys\u0142a\u0142 j\u0105 do klasztoru, aby odpokutowa\u0142a swoje grzechy. Wed\u0142ug legendy tury\u015bci, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Kliczkowa na wycieczk\u0119, mog\u0105 us\u0142ysze\u0107 czesk\u0105 mow\u0119 w zamkowym lochu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zamek Kliczk\u00f3w na Dolnym \u015al\u0105sku przetrwa\u0142 II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105, ale nie sowieck\u0105 inwazj\u0119. Armia Czerwona spl\u0105drowa\u0142a twierdz\u0119. Po\u017car w 1949 roku spali\u0142 powozowni\u0119 i dom dla s\u0142u\u017cby. Nad\u00adle\u015b\u00adnic\u00adtwo i Ludowe Wojsko Polskie nie dba\u0142y o zamek. Dopiero po upadku komunizmu, w 1999 roku prywatna firma przekszta\u0142ci\u0142a Kliczk\u00f3w w luksusowy kompleks wypoczynkowy \u2014 pisze wroc\u0142aw-future.eu. Kliczk\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":323,"featured_media":2982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1117],"tags":[1736,1738,2197,1740,1741,1737,2191,2196,1742,1744,2199,2198,1743,1739,2200],"motype":[1122],"moformat":[22],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-3053","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-architektura","8":"tag-architektura-wroclawia","9":"tag-ciekawostki-o-architekturze","10":"tag-cmentarz-dla-koni","11":"tag-domy-wroclawia","12":"tag-dzieje-wroclawskiej-architektury","13":"tag-historia-architektury","14":"tag-historia-zamku","15":"tag-historia-zamku-kliczkow","16":"tag-historie-wroclawia","17":"tag-historyczne-lokalizacje","18":"tag-kliczkow","19":"tag-legenda-kliczkowa","20":"tag-lokalizacjach-we-wroclawiu","21":"tag-rozwoj-architektury","22":"tag-wlasnosc-barutha","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/323"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3066,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053\/revisions\/3066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3053"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3053"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3053"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}